The QueueName property can actually return an object of type EventQueueName when using an HandleExternalEventActivity.
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/system.workflow.runtime.workflowqueueinfo.aspx